{"id":64010,"date":"2020-12-04T22:42:55","date_gmt":"2020-12-05T03:42:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.coldjet.com\/resources\/integrated-dry-ice-blasting-enables-automated-deburring\/"},"modified":"2024-12-17T04:03:56","modified_gmt":"2024-12-17T09:03:56","slug":"integriertes-trockeneisstrahlen-ermoeglicht-automatisiertes-entgraten","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.coldjet.com\/de\/resources\/integriertes-trockeneisstrahlen-ermoeglicht-automatisiertes-entgraten\/","title":{"rendered":"Integriertes Trockeneisstrahlen erm\u00f6glicht automatisiertes Entgraten"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[146],"tags":[],"class_list":["post-64010","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized-de"],"acf":[],"acf_processed":{"post_format":{"term_id":1093,"name":"Fallbeispiele","slug":"case-studies","term_group":0,"term_taxonomy_id":1093,"taxonomy":"format","description":"","parent":0,"count":58,"filter":"raw","term_order":"0"},"card_image":{"ID":"https:\/\/www.coldjet.com\/wp-content\/uploads\/mahle2.png","id":"https:\/\/www.coldjet.com\/wp-content\/uploads\/mahle2.png","title":"mahle2","filename":"mahle2.png","filesize":1139666,"url":"https:\/\/www.coldjet.com\/wp-content\/uploads\/mahle2.png","link":"https:\/\/www.coldjet.com\/de\/resources\/integriertes-trockeneisstrahlen-ermoeglicht-automatisiertes-entgraten\/mahle2-2\/","alt":"integrated deburring","author":"5","description":"","caption":"","name":"mahle2-2","status":"inherit","uploaded_to":64010,"date":"2020-12-05 04:18:58","modified":"2025-11-18 15:37:04","menu_order":0,"mime_type":"image\/png","type":"image","subtype":"png","icon":"https:\/\/www.coldjet.com\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":"https:\/\/www.coldjet.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/germany.png","height":"https:\/\/www.coldjet.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/romania.png","sizes":{"thumbnail":"https:\/\/www.coldjet.com\/wp-content\/uploads\/mahle2-150x150.png","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/www.coldjet.com\/wp-content\/uploads\/mahle2-227x300.png","medium-width":"https:\/\/www.coldjet.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/dry-ice-blasting-in-action.jpg","medium-height":"https:\/\/www.coldjet.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DRY-ICE-BLASTING.png","medium_large":"https:\/\/www.coldjet.com\/wp-content\/uploads\/mahle2-768x1014.png","medium_large-width":"https:\/\/www.coldjet.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/red-d-arc.png","medium_large-height":"https:\/\/www.coldjet.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/vietnam.png","large":"https:\/\/www.coldjet.com\/wp-content\/uploads\/mahle2-775x1024.png","large-width":"https:\/\/www.coldjet.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/red-d-arc.png","large-height":"https:\/\/www.coldjet.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/thailand.png","1536x1536":"https:\/\/www.coldjet.com\/wp-content\/uploads\/mahle2.png","1536x1536-width":"https:\/\/www.coldjet.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/germany.png","1536x1536-height":"https:\/\/www.coldjet.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/romania.png","2048x2048":"https:\/\/www.coldjet.com\/wp-content\/uploads\/mahle2.png","2048x2048-width":"https:\/\/www.coldjet.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/germany.png","2048x2048-height":"https:\/\/www.coldjet.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/romania.png","gallery-slider":"https:\/\/www.coldjet.com\/wp-content\/uploads\/mahle2.png","gallery-slider-width":"https:\/\/www.coldjet.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/SURFACE-PREP.png","gallery-slider-height":"https:\/\/www.coldjet.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DRY-ICE-BLASTING-SYSTEMS-1.png","square-500":"https:\/\/www.coldjet.com\/wp-content\/uploads\/mahle2.png","square-500-width":"https:\/\/www.coldjet.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/global-offices.png","square-500-height":"https:\/\/www.coldjet.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/we-are-cold-jet-bg.jpg","square-700":"https:\/\/www.coldjet.com\/wp-content\/uploads\/mahle2.png","square-700-width":"https:\/\/www.coldjet.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/27.-Matprodusent-12-kjede-og-drev-filter.jpg","square-700-height":"https:\/\/www.coldjet.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/honeywell.png","square-150":"https:\/\/www.coldjet.com\/wp-content\/uploads\/mahle2.png","square-150-width":"https:\/\/www.coldjet.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/westrock-logo-square.jpg","square-150-height":150,"large-1000":"https:\/\/www.coldjet.com\/wp-content\/uploads\/mahle2.png","large-1000-width":"https:\/\/www.coldjet.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/nike.png","large-1000-height":"https:\/\/www.coldjet.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/mexico.png","large-2000":"https:\/\/www.coldjet.com\/wp-content\/uploads\/mahle2.png","large-2000-width":"https:\/\/www.coldjet.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/germany.png","large-2000-height":"https:\/\/www.coldjet.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/romania.png","large-500":"https:\/\/www.coldjet.com\/wp-content\/uploads\/mahle2.png","large-500-width":"https:\/\/www.coldjet.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/we-are-cold-jet-bg.jpg","large-500-height":"https:\/\/www.coldjet.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/ge.png","large-500-300":"https:\/\/www.coldjet.com\/wp-content\/uploads\/mahle2.png","large-500-300-width":"https:\/\/www.coldjet.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/dry-ice-blasting-in-action.jpg","large-500-300-height":"https:\/\/www.coldjet.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/DRY-ICE-BLASTING.png"}},"client_name":"MAHLE Electric Drives (Taicang) Co., Ltd.","content":"<h4>DIE SITUATION<\/h4>\n<p>Ein weltweit t\u00e4tiger Automobilzulieferer hat sich f\u00fcr sein neu erbautes Werk in China ein ehrgeiziges Ziel gesetzt: die Errichtung einer vollst\u00e4ndig unbemannten Fabrik f\u00fcr die Produktion von Komponenten f\u00fcr den Elektroantrieb.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>DIE AUFGABENSTELLUNG<\/h4>\n<blockquote>\n<p>\u201cWir verwenden ein Ultraschallschwei\u00dfverfahren, um zwei Komponenten miteinander zu verbinden, um eine perfekte, luftdichte Kammer f\u00fcr den Rotor zu schaffen&#8220;, so der Projektleiter des Automobilzulieferers. &#8222;Dabei entstehen zwangsl\u00e4ufig einige Grate um die geschwei\u00dfte Abdeckung, die entfernt werden m\u00fcssen. Nach dem Entgraten blasen wir Inertgas in diese Teile, um die Luftdichtheit zu pr\u00fcfen. Jede Undichtigkeit ist inakzeptabel. Herk\u00f6mmliche automatisierte Entgratungsmethoden k\u00f6nnen die Dichtung besch\u00e4digen, und wir wollen dies nicht von Hand machen.\u201d<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Kondenswasser ist ein gro\u00dfes Problem f\u00fcr das Unternehmen. Alle L\u00fcftungs- und Heizungsanpassungen sind von entscheidender Bedeutung, und Kondenswasser muss ausgeschlossen werden, da es das Ergebnis der Luftdichtheitspr\u00fcfung beeintr\u00e4chtigen kann. Das Unternehmen ben\u00f6tigte au\u00dferdem eine L\u00f6sung, die rund um die Uhr in Betrieb sein konnte.<\/p>\n<p>Der Teilelieferant entschied sich f\u00fcr das Trockeneisstrahlen, um die Grate zu entfernen. Trockeneisstrahlen, auch Trockeneisreinigung genannt, ist ein umweltfreundliches Verfahren zur Reinigung, Oberfl\u00e4chenvorbereitung und Endbearbeitung von Teilen. Beim Trockeneisstrahlen werden feste Kohlendioxid-(CO2)-Pellets oder Mikropartikel verwendet, die mit \u00dcberschallgeschwindigkeit gestrahlt werden und beim Aufprall sublimieren, wodurch Schmutz und Verunreinigungen vom darunter liegenden Substrat gel\u00f6st und Grate von den Teilen entfernt werden. Trockeneisstrahlen ist nicht abrasiv, nicht leitend, nicht giftig und nicht brennbar.<\/p>\n<p>Trockeneisstrahlen kann die Grate von den Bauteilen leicht entfernen, aber es w\u00e4re mehr als ein Trockeneisstrahlsystem erforderlich, um ihre Anforderungen zu erf\u00fcllen.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>DIE COLD JET L\u00d6SUNG<\/h4>\n<p>Der COMBI 120H ist eine un\u00fcbertroffene L\u00f6sung f\u00fcr diese Anwendung. Der COMBI 120H ist ein automatisiertes System, das die Trockeneispelletproduktion mit dem Trockeneisstrahlen kombiniert. Diese automatisierte L\u00f6sung erm\u00f6glicht die Integration von Trockeneisstrahlsystemen in eine Produktionslinie mittels eines Robotersystems. Das automatisierte System ist mit einem Pelletizer ausgestattet, der eine kontinuierliche Reinigung mit frisch hergestelltem Trockeneis gew\u00e4hrleistet. Das automatisierte System ist in einer Schallschutzkammer untergebracht, die die Kontrolle des L\u00e4rms sowie die Absaugung und Filterung der Luft erm\u00f6glicht.<\/p>\n<p>Integrierte Trockeneisstrahlsysteme sind kosteng\u00fcnstige L\u00f6sungen, die eine hervorragende Reinigungsleistung bei minimalem Platzbedarf bieten. Die Systeme erm\u00f6glichen einen kontinuierlichen, ununterbrochenen und vollautomatischen Betrieb.<\/p>\n<p>Der COMBI 120H und sein Zubeh\u00f6r wurden mit dem Ziel entwickelt, ein automatisiertes Reinigungssystem herzustellen, das sowohl die Anforderungen von Industrieunternehmen an einen kontinuierlichen Reinigungsprozess erf\u00fcllt, als auch die Folgekosten f\u00fcr die Reinigung und Wartung von Maschinen und Anlagen minimiert.<\/p>\n<p>Au\u00dferdem wurde von den Cold Jet Ingenieuren eine kleine Kammer entworfen, um die Komponenten w\u00e4hrend des Strahlens aufzunehmen. Alle R\u00fcckst\u00e4nde werden durch Ventilatoren, die auf der gegen\u00fcberliegenden Seite der D\u00fcse angebracht sind, aufgefangen. Heizeinheiten werden an einer Reihe von Positionen installiert, einschlie\u00dflich Strahlkammer, D\u00fcse und Aufspannplattform. Hei\u00dfe Luft wird auf die Bauteile geblasen, um auch den letzten Tropfen Kondenswasser zu verdampfen. Der gesamte Prozess ist 100% trocken.<\/p>\n<blockquote>\n<p>\u201cDer COMBI 120H hilft uns, die Anforderungen unserer unbemannten Fabrik zu erf\u00fcllen&#8220;, sagte der Projektleiter. &#8222;Es beeintr\u00e4chtigt die Luftdichtigkeit unserer Produkte nicht wie traditionelle Entgratungsmethoden. Diese Aufgabe kann nicht anders erledigt werden.\u201c<\/p>\n<\/blockquote>\n<h4><\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>DIE ERGEBNISSE<\/h4>\n<p>Mit der COMBI 120H von Cold Jet ist es fast unm\u00f6glich geworden, Produkte beim Entgraten zu besch\u00e4digen. Die Ausschussrate wird von 1% auf 0,1% reduziert.<\/p>\n<p>Das Unternehmen konnte nicht nur seine Ausschussquote senken, sondern auch den Arbeitsaufwand verringern.<\/p>\n<blockquote>\n<p>\u201cDie Arbeitskosten sind erheblich gesunken&#8220;, sagte der Projektleiter. &#8222;In einem anderen Werk waren acht Arbeiter n\u00f6tig, um denselben Prozess abzuschlie\u00dfen, jetzt k\u00fcmmert sich nur noch eine Person um die gesamte Linie. Gleichzeitig wurde die Sicherheit der Arbeiter erh\u00f6ht und der Prozess ist umweltfreundlich.\u201d<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Der Projektleiter war sich sicher, dass das integrierte Trockeneisstrahlverfahren angesichts des Erfolgs auch in anderen Niederlassungen des Unternehmens eingesetzt werden w\u00fcrde.<\/p>\n<blockquote>\n<p>\u201cAufgrund der Zeit- und Kostenersparnis bin ich mir sicher, dass diese Systeme auch in anderen Werken zum Einsatz kommen werden&#8220;, so der Projektleiter. &#8222;Sie erm\u00f6glichen eine deutliche Erh\u00f6hung der Prozesssicherheit und haben uns geholfen, unsere hohen Qualit\u00e4tsstandards zu halten.\u201d<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Das Werk plant, eine zweite Produktionslinie hinzuzuf\u00fcgen und das integrierte Trockeneisstrahlsystem auch in dieser Linie einzusetzen.<\/p>\n<blockquote>\n<p>\u201cDie zweite Produktionslinie befindet sich im Bau&#8220;, sagte der Projektleiter. &#8222;Dank der Zeit- und Kostenersparnis bin ich mir sicher, dass dieses System auch in der zweiten Linie zum Einsatz kommen wird. Es erm\u00f6glicht eine deutliche Erh\u00f6hung der Prozesssicherheit und hat uns geholfen, unsere hohen Qualit\u00e4tsstandards zu halten.\u201d<\/p>\n<\/blockquote>\n"},"seo":{"title":"Automatisiertes Entgraten durch Trockeneisstrahlen","description":"Integrierte Trockeneisstrahlsysteme sind kosteng\u00fcnstige L\u00f6sungen, die eine hervorragende Reinigungsleistung bei minimalem Platzbedarf bieten.","canonical":"https:\/\/www.coldjet.com\/de\/resources\/integriertes-trockeneisstrahlen-ermoeglicht-automatisiertes-entgraten\/","robots":{"noindex":false,"nofollow":false,"directives":["index","follow","max-image-preview:large","max-snippet:-1","max-video-preview:-1"],"raw":"index, follow, max-image-preview:large, max-snippet:-1, max-video-preview:-1"},"og":{"title":"Automatisiertes Entgraten durch Trockeneisstrahlen","description":"Integrierte Trockeneisstrahlsysteme sind kosteng\u00fcnstige L\u00f6sungen, die eine hervorragende Reinigungsleistung bei minimalem Platzbedarf bieten.","image":"","image_id":null,"type":"article","url":"https:\/\/www.coldjet.com\/de\/resources\/integriertes-trockeneisstrahlen-ermoeglicht-automatisiertes-entgraten\/","locale":"de_DE","site_name":"Cold Jet","article_modified":"2024-12-17 09:03:56+00:00","article_published":"2020-12-05 03:42:55+00:00"},"twitter":{"card":"summary_large_image","title":"Automatisiertes Entgraten durch Trockeneisstrahlen","description":"Integrierte Trockeneisstrahlsysteme sind kosteng\u00fcnstige L\u00f6sungen, die eine hervorragende Reinigungsleistung bei minimalem Platzbedarf bieten.","image":"","image_id":null,"creator":"","site":""},"hreflang":[{"lang":"en-US","url":"https:\/\/www.coldjet.com\/resources\/integrated-dry-ice-blasting-enables-automated-deburring\/","lang_code":"en","locale":"en_US","is_default":true},{"lang":"de-DE","url":"https:\/\/www.coldjet.com\/de\/resources\/integriertes-trockeneisstrahlen-ermoeglicht-automatisiertes-entgraten\/","lang_code":"de","locale":"de_DE"},{"lang":"x-default","url":"https:\/\/www.coldjet.com\/resources\/integrated-dry-ice-blasting-enables-automated-deburring\/","lang_code":"en"}],"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.coldjet.com\/de\/resources\/integriertes-trockeneisstrahlen-ermoeglicht-automatisiertes-entgraten\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.coldjet.com\/de\/resources\/integriertes-trockeneisstrahlen-ermoeglicht-automatisiertes-entgraten\/"},"author":{"name":"mcaminiti","@id":"https:\/\/www.coldjet.com\/de\/#\/schema\/person\/d44651a8d83c912d7ff841f0dae7199d"},"headline":"Integriertes Trockeneisstrahlen erm\u00f6glicht automatisiertes Entgraten","datePublished":"2020-12-05T03:42:55+00:00","dateModified":"2024-12-17T09:03:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.coldjet.com\/de\/resources\/integriertes-trockeneisstrahlen-ermoeglicht-automatisiertes-entgraten\/"},"wordCount":6,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.coldjet.com\/de\/#organization"},"articleSection":["Uncategorized"],"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.coldjet.com\/de\/resources\/integriertes-trockeneisstrahlen-ermoeglicht-automatisiertes-entgraten\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.coldjet.com\/de\/resources\/integriertes-trockeneisstrahlen-ermoeglicht-automatisiertes-entgraten\/","url":"https:\/\/www.coldjet.com\/de\/resources\/integriertes-trockeneisstrahlen-ermoeglicht-automatisiertes-entgraten\/","name":"Automatisiertes Entgraten durch Trockeneisstrahlen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.coldjet.com\/de\/#website"},"datePublished":"2020-12-05T03:42:55+00:00","dateModified":"2024-12-17T09:03:56+00:00","description":"Integrierte Trockeneisstrahlsysteme sind kosteng\u00fcnstige L\u00f6sungen, die eine hervorragende Reinigungsleistung bei minimalem Platzbedarf bieten.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.coldjet.com\/de\/resources\/integriertes-trockeneisstrahlen-ermoeglicht-automatisiertes-entgraten\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.coldjet.com\/de\/resources\/integriertes-trockeneisstrahlen-ermoeglicht-automatisiertes-entgraten\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.coldjet.com\/de\/resources\/integriertes-trockeneisstrahlen-ermoeglicht-automatisiertes-entgraten\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.coldjet.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Integriertes Trockeneisstrahlen erm\u00f6glicht automatisiertes Entgraten"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.coldjet.com\/de\/#website","url":"https:\/\/www.coldjet.com\/de\/","name":"Cold Jet","description":"Dry Ice Blasting Equipment and Machines by Cold Jet","publisher":{"@id":"https:\/\/www.coldjet.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.coldjet.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.coldjet.com\/de\/#organization","name":"Cold Jet","url":"https:\/\/www.coldjet.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.coldjet.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.coldjet.com\/wp-content\/uploads\/blue-tagline_transparent.png","contentUrl":"https:\/\/www.coldjet.com\/wp-content\/uploads\/blue-tagline_transparent.png","width":957,"height":237,"caption":"Cold Jet"},"image":{"@id":"https:\/\/www.coldjet.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.coldjet.com\/de\/#\/schema\/person\/d44651a8d83c912d7ff841f0dae7199d","name":"mcaminiti","sameAs":["jgittinger"]}]},"breadcrumb_title":"","focus_keyphrase":"Entgraten","seo_score":59,"readability_score":90,"is_cornerstone":false,"plugin":"yoast","plugin_version":"26.3"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.coldjet.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64010","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.coldjet.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.coldjet.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coldjet.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coldjet.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=64010"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.coldjet.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64010\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.coldjet.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=64010"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coldjet.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=64010"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coldjet.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=64010"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}